Datenschutzerklärung

Informationen nach Art. 13 DSGVO · Stand: 07.10.2026

1. Verantwortlicher

Ingenieurgemeinschaft Gebrüder Tölle GbR
August-Bebel-Platz 12
99734 Nordhausen
Telefon: +49 (0) 3631 89 58 82
E-Mail: info@toelle.info

2. Zweck des Dienstes

PolyDan ist eine geschlossene Anwendung zur Betrachtung und Vermessung von 3D-Aufnahmen von Bauwerken und Geländen. Der Zugang erfolgt ausschließlich über eine Zugangskennung, eine Projektnummer oder einen persönlich zugesandten Freigabe-Link. Es findet keine Werbung, kein Tracking und keine Profilbildung statt.

3. Server-Protokolle

Beim Aufruf werden vom Webserver automatisch die üblichen Zugriffsdaten gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb. Die Protokolldateien werden täglich gewechselt und nach 14 Tagen automatisch gelöscht.

4. Anmeldung und Protokollierung der Zugänge

Für die Anmeldung werden Zugangskennung, Projektnummer bzw. Freigabe-Link verarbeitet. Zur Nachvollziehbarkeit von Zugriffen wird protokolliert, wann welcher Zugang benutzt wurde. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO (Vertragserfüllung und Zugangssicherheit).

5. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Die Anwendung speichert ausschließlich technisch notwendige Informationen im Sinne des § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich; es werden keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken gesetzt.

BezeichnungArtZweckDauer
PHPSESSIDCookieHält die Anmeldung während des Besuchs aufrechtbis zum Schließen des Browsers
polyCode, polyPinLokaler SpeicherMerkt die zuletzt benutzte Zugangskennung, damit sie nicht bei jedem Besuch neu eingegeben werden mussbis zum Abmelden oder Leeren des Browserspeichers
polydan_bg, polydan_move_level, polydan_panel_*, rp_w, rp_secLokaler SpeicherMerkt Anzeigeeinstellungen wie Hintergrund, Fensterpositionen und Bedienfeldbreitebis zum Leeren des Browserspeichers
polydan-modelsIndexedDBZwischenspeicher für bereits geladene 3D-Modelle, damit sie nicht bei jedem Besuch erneut übertragen werden müssenbis zum Leeren des Browserspeichers

Sie können diese Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Die Anwendung ist danach weiterhin nutzbar; Anzeigeeinstellungen und der Modell-Zwischenspeicher werden neu aufgebaut.

6. Von Ihnen erzeugte Inhalte

Messungen, Notizen und Bildschirmfotos, die Sie in einem Projekt anlegen, werden auf dem Server gespeichert und dem jeweiligen Projekt zugeordnet. Bei Zugängen über Projektnummer oder Freigabe-Link geschieht das unter einer dreistelligen Kennung, die Sie selbst notieren; eine Zuordnung zu Ihrer Person erfolgt dabei nur, soweit Sie selbst Namen in Bezeichnungen eintragen. Speicherdauer: bis zur Löschung des Projekts durch den Verantwortlichen.

7. Keine eingebundenen Dienste Dritter

Diese Anwendung lädt keine Inhalte von fremden Servern. Sämtliche Programmbibliotheken für die 3D-Darstellung – darunter three.js, der Splat-Renderer, die Entpacker für komprimierte Geometrie und Texturen sowie die PDF- und ZIP-Funktionen – liegen auf demselben Server wie die Anwendung selbst. Es werden keine Schriftarten, Karten, Analysedienste oder Netzwerke zur Auslieferung von Inhalten (CDN) eingebunden.

Ihre IP-Adresse wird dadurch an keinen Dritten übertragen. Eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist deshalb nicht erforderlich.

8. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Der Dienst wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine darüber hinausgehende Weitergabe Ihrer Daten findet nicht statt.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für den Verantwortlichen zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI) in Erfurt. Sie können sich ebenso an die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes wenden, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

10. Sicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Der Zugang ist durch Zugangskennungen geschützt; Freigabe-Links enthalten einen zufälligen Schlüssel und können jederzeit widerrufen werden.